Aviso legal – SafePing (FrontByte GmbH)

Fecha de entrada en vigor: 1 de mayo de 2026


Nota sobre el idioma del documento: El presente documento fue redactado originalmente en lengua alemana. Esta versión en español es una traducción automática y se proporciona exclusivamente con fines informativos. En caso de discrepancias o dudas de interpretación, prevalece la versión en alemán.


1. Proveedora y órgano responsable

Responsable de la operación del sitio web safeping.net, así como de la aplicación móvil «SafePing», es:

FrontByte GmbH Säntisstrasse 20 9400 Rorschach Suiza

Representada por: Almir Hodzic, Director Gerente

Registro Mercantil: Registro Mercantil del Cantón de St. Gallen IDE / N.º de IVA: CHE-143.381.343


2. Contacto

Soporte general: support@safeping.net Consultas sobre protección de datos: privacy@safeping.net Asuntos jurídicos: legal@safeping.net Consultas de prensa: press@safeping.net


3. Supervisión y derecho aplicable

FrontByte GmbH es una sociedad de responsabilidad limitada constituida según el derecho suizo, con sede en Rorschach, Suiza. A la relación contractual, así como al uso del sitio web y de la aplicación, se aplica exclusivamente el derecho suizo. No existe una supervisión profesional específica.


4. Indicaciones sobre contenidos y responsabilidad

(1) Los contenidos de este sitio web se han elaborado con el mayor cuidado posible. No obstante, FrontByte no asume garantía alguna sobre la exactitud, integridad y actualidad de los contenidos puestos a disposición.

(2) Los contenidos no constituyen asesoramiento jurídico ni recomendación médica o de seguridad para el caso concreto. En caso de emergencia debe marcarse siempre el número de emergencia oficialmente válido para el respectivo país.

(3) El uso de la aplicación móvil se rige por los Términos y Condiciones Generales. El tratamiento de datos personales está regulado en la Política de Privacidad.


5. Enlaces externos

El sitio web puede contener enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos FrontByte no tiene influencia. De los contenidos de las páginas enlazadas es siempre responsable el respectivo proveedor u operador. Un control permanente del contenido de las páginas enlazadas, sin indicios concretos de una infracción de la ley, no es razonablemente exigible. Al tener conocimiento de infracciones de la ley correspondientes, los enlaces se eliminan de inmediato.


6. Derecho de autor

Todos los contenidos de este sitio web y de la aplicación móvil – en particular textos, imágenes, gráficos, logotipos y marcas – están protegidos por el derecho de autor. La reproducción, edición, distribución o cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requieren el consentimiento previo y por escrito de FrontByte GmbH.

«SafePing» es una marca de FrontByte GmbH.


7. Resolución de litigios

FrontByte no está dispuesta ni obligada a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo.